-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Flit by
UK
/flɪt baɪ/
US
/flɪt baɪ/
Translation flit by into russian
flit by
Verb
UK
/flɪt baɪ/
US
/flɪt baɪ/
The birds flit by the window every morning.
Птицы пролетают мимо окна каждое утро.
Memories flit by as I look through the old photo album.
Воспоминания промелькнули, когда я просматривал старый фотоальбом.
Additional translations
Definitions
flit by
Verb
UK
/flɪt baɪ/
US
/flɪt baɪ/
To move quickly or lightly from one place to another.
The butterfly flitted by, barely noticeable in the bright sunlight.
To pass quickly, especially in reference to time.
The summer days flitted by, leaving us with memories of warmth and laughter.
Idioms and phrases
Time flits by
As we were having fun, time flitted by.
Время пролетает
Пока мы веселились, время пролетело.
Memories flit by
As I looked through the old photos, memories flitted by.
Воспоминания мелькают
Когда я смотрел старые фотографии, воспоминания мелькали.
shadows flit by
In the moonlight, shadows flit by, creating an eerie atmosphere.
тени мелькают
В лунном свете мелькают тени, создавая жуткую атмосферу.
thoughts flit by
As she lay awake at night, thoughts flit by, preventing her from falling asleep.
мысли мелькают
Когда она лежала без сна ночью, мысли мелькали, мешая ей уснуть.
birds flit by
Watching from the window, he observed how birds flit by rapidly.
птицы мелькают
Наблюдая из окна, он заметил, как птицы быстро мелькают.
images flit by
In his dream, strange images flit by at a rapid pace.
изображения мелькают
В его сне странные изображения мелькают с быстрой скоростью.
faces flit by
On the crowded street, unfamiliar faces flit by as she hurried to her destination.
лица мелькают
На многолюдной улице незнакомые лица мелькают, пока она спешит к своей цели.